O uso da pontuação em editoriais das fases panfletária, literária e telegráfica
Palavras-chave:
Pontuação, Editorial, Tradição DiscursivaResumo
O presente artigo busca traçar a historicidade do uso da pontuação na escrita de editoriais jornalísticos nas fases político-panfletária, literária-independente e telegráfico-informativa, na passagem do século XIX ao XX, que marcam a historicidade dessa tradição discursiva. O corpus é composto de sete editoriais, sendo três da fase panfletária, e dois das fases literária e telegráfica. A análise é de cunho qualitativo, visando observar os traços de mudança e permanência na pontuação dos textos referentes a cada fase descrita. O aporte teórico está pautado nos preceitos da Tradição Discursiva, com Kabatek (2004; 2005; 2006), Gomes (2007), Zavam (2009); e da Linguística Sócio-histórica, Gomes e Zavam (2018), Camara (2001), Andrade e Gomes (2018). Os resultados indicam que na passagem de uma fase a outra houve a transição de um emprego da pontuação predominantemente prosódico para um que contemple aspectos, para além dos prosódicos, sintáticos, semânticos e pragmáticos. Vincular o ensino da pontuação a estudos como esse, é oportunizar vivências de um ensino interdisciplinar, fazendo o estudante enxergar os múltiplos recursos que a língua dispõe ao considerar os mais diferentes contextos de produção e finalidades comunicativas.Downloads
Referências
ANDRADE, M. L.; GOMES, V. S. Tradições Discursivas: reflexões conceituais. In: Tradições Discursivas do português brasileiro: constituição e mudança dos gêneros discursivos. Coordenador geral: Ataliba de Castilho. São Paulo: Contexto, 2018, p. 23-43.
BECHARA, E. Gramática escolar da Língua Portuguesa. 1. Ed. -¨. Reimp. – Rio de Janeiro: Lucerna, 2006.
BRASIL. Educação é a Base. Ministério da Educação: Brasília, s/d. Disponível em: http://basenacionalcomum.mec.gov.br/ >. Acesso em: 21/11/2019.
CAMARA, Tania M. N. Pontuação: orientação de uso pela ótica dos gramáticos ao longo do tempo. In: Cardenos do CNLF, Vol. XV, Nº5, t. l. Rio de Janeiro:CiFEFiL, 2011.
GOMES, Valéria S.; ZAVAM, Aurea. O editorial de jornal: revisando a trajetória de um gênero. In: Tradições Discursivas do português brasileiro: constituição e mudança dos gêneros discursivos. Coordenador geral: Ataliba de Castilho. São Paulo: Contexto, 2018, p.44-81.
GOMES, Váleria Severina. Editorial: a voz do jornal na imprensa pernambucana dos séculos XIX e XX. In: Identidade e memoria em manuscritos impressos pernambucanos: língua, história e cultura através dos textos. / Thiago Nunes Soares / Valéria Gomes. – Recife: Ed. dos Autores, 2012, p.33-42.
GOMES, Valéria Severina. Traços de mudança e de permanência em editoriais de jornais pernambucanos: da forma ao sentido. Tese (Doutorado em Linguística) –
Centro de Artes e Comunicação, Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2007.
KABATEK, Johannes. Sobre a historicidade de textos. Tradução de José da Silva Simões. Linha D’Água, n. 17, p. 157-170, 2004.
KABATEK, J. Tradiciones discursivas y cambio lingüístico. Lexis, Lima, v.29, n.2, p.151- 177, 2005.
KABATEK, J. Tradições discursivas e mudança linguística. In: Para a história do português brasileiro. LOBO, T. et al (Org.). Salvador: Ed. da UFBA, 2006. p.505-527.
MACHADO, Arlindo. Os gêneros televisionais e o diálogo. In. Razon e Palabra. Número 16, Ano 4, Novembro 1999- Janeiro 2000. Disponível em: < www.razonypalabra.org.mx/anteriores/n16/osgeneros16.html>, acesso em: 21/11/2019.
MENDONÇA, Márcia R. S. Pontuação e sentido: em busca da parceria. In: O livro didático de português: múltiplos olhares. Organizado por Angela Dionisio e Maria Auxiliadora Bezerra. – Rio de Janeiro: Lucerna, 2001, p. 113-125.
MEDINA, Jorge L. B. Gêneros jornalísticos: repensando a questão. In: Revista SymposiuM. Ano 5, nº 1, janeiro-junho 2001, p.51-54.
ROCHA, I. L. V. O sistema de pontuação na escrita ociedental: uma retrospectiva. DELTA. São Paulo, v. 13, n. 1, 1997, s.p.. Disponível em:
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-44501997000100005>, acesso: 21/11/2019.
SAMPAIO, A. F. C. O uso da pontuação em atividades linguísticas e epilinguístivas: o gênero fábula em foco. Tese ( Mestrado em Educação). São Paulo: s.n., 2015, p.46.
ZAVAM, Aurea Suely. Por uma abordagem diacrônica dos gêneros do discurso à luz da concepção de tradição discursiva: um estudo com editoriais de jornal. Tese (Doutorado em Linguística). UFC, Fortaleza – CE, 2009.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2021 Encontros de Vista
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Política de Acesso Livre
A Encontros de Vista oferece acesso livre imediato ao seu conteúdo, seguindo o princípio de que disponibilizar gratuitamente o conhecimento acadêmico-científico ao público proporciona maior democratização do conhecimento. Não são cobradas taxas ou encargos em nenhuma instância do processo de submissão e publicação.