A construção identitária em Balaio de Bugre, de Hélio Serejo

Autores/as

  • Mara Regina Pacheco Universidade Federal da Grande Dourados, UFGD
  • Leoné Astride Barzotto Universidade Federal da Grande Dourados, UFGD

Palabras clave:

Construção identitária, Balaio de Bugre, Hélio Serejo

Resumen

O objetivo deste artigo é pesquisar a manifestação da construção identitária na obra Balaio de Bugre (2008) do escritor sul-mato-grossense Hélio Serejo, onde se encontra figurada a construção de uma identidade multicultural a partir do “caldo” cultural transfronteiriço, produto da associação entre as culturas brasileira, paraguaia e guarani, bem como dos migrantes presentes na região, relatado nos contos, causos, crônicas, relatos, poemas e demais textualidades da obra do escritor sul-mato-grossense, tentando compreender o conceito de identidade e de identidade sul-mato-grossense como uma construção histórica, cultural e discursiva. Dessa forma, entendemos que na obra de Serejo não aflora a imagem de sujeitos “típicos”, isto é, portadores das características da construção de uma tradição idealizada (sempre, de algum modo, inventada), mas aflora um sujeito híbrido em suas práticas sociais multiculturais. Percebemos como característica dessa produção “regional” de Serejo, a extrapolação do local, por meio do diálogo regional/universal, bem como pela mistura de culturas ali presentes. Essa maneira peculiar de se relacionar com os hábitos e com os costumes da fronteira extrapola a carga imagética local, uma vez que essa relação que indica dado comportamento cultural, essa interação com o meio permite a reflexão sobre os elementos: homem/terra, homem/cultura, homem/homem, culminando no relato históricoficcional, cujo registro se dá por meio de uma literatura híbrida e marcada culturalmente.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Mara Regina Pacheco, Universidade Federal da Grande Dourados, UFGD

Mestranda do PPG em Letras da Universidade Federal da Grande Dourados.

Leoné Astride Barzotto, Universidade Federal da Grande Dourados, UFGD

Co-autora e orientadora de Mestrado. Professora Adjunta do Departamento de Letras da UFGD.

Citas

AGUIAR, Flávio Vasconcelos. O Conceito de Transculturação na Obra de Ángel Rama. In: ABDALA JUNIOR, Benjamin. (org.) Margens da Cultura: mestiçagem, hibridismo & outras misturas. São Paulo: Boitempo, 2004, p. 87-97.

ABDALA JUNIOR, Benjamim. Globalização e Novas Perspectivas Comunitárias. In: ABDALA JUNIOR, B & FANTINI, M. (orgs.) Portos Flutuantes: trânsitos iberoafroamericanos. Cotia, SP: Ateliê Editorial, 2004, p. 61-75.

BERND, Zilá. O Elogio da Crioulidade: o conceito de hibridação a partir dos autores francófanos do Caribe. In: ABDALA JUNIOR, Benjamin. (org.) Margens da Cultura: mestiçagem, hibridismo & outras misturas. São Paulo: Boitempo, 2004, p. 99-112.

BHABHA, Homi K. O Local da Cultura. Tradução Myriam Ávila, Eliane Lourenço de Lima Reis, Gláucia Renate Gonçalves. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 1998.

BARZOTTO, Leoné Astride. Violência e Resistência: olhares oblíquos sobre a literatura de Moçambique. In: BONNICI, Thomas. (org.). Resistência e Intervenção nas Literaturas Pós-Coloniais. Maringá: EDUEM, 2009.

______. Elementos da Cor Local na Escrita de Hélio Serejo. In: Anais do V GELCO, Dourados – MS, 2010. (No prelo)

______. Interfaces Culturais: The Ventriloquist’s Tale & Macunaíma. (Tese de Doutorado). Universidade Estadual de Londrina, 2008. 325 p.

HALL, Stuart. A Identidade Cultural na Pós-Modernidade. Tradução: Tomaz Tadeu da Silva e Guacira Lopes Louro. 11ª edição. Rio de Janeiro: DP & A, 2006.

______. Da Diáspora: identidades e mediações culturais. Org. Liv Sovik. Tradução: Adelaide Resende et al. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2003.

JOZEF, Bella. O lugar da América. In: JOBIM, José Luís [et. al.] (org.) Sentidos dos Lugares. Rio de Janeiro: ABRALIC, 2005, p. 114-129.

HALBWACHS, Maurice. Memória Coletiva. São Paulo: Vértice, 1990.

ORTIZ, Fernando. Contrapunteo Cubano del Azúcar y del Tabaco. Havana: Editorial de Ciencias Sociales, 1983.

ROCCA, Pablo. Las Comarcas Culturales Latinoamericanas (discusión de uma hipótesis Ángel Rama). In: JOBIM, José Luis et al. (orgs.). Sentidos dos Lugares. Rio de Janeiro: ABRALIC, 2005, p. 152-165.

REIS, Elpídio. Os 13 pontos de Hélio Serejo. Rio de Janeiro: Folha Carioca Editora, 1981.

SANTILLI, Maria Aparecida. Américas da América: romances de fronteira e a singularidade cultural do Brasil. In: ABDALAR JUNIOR, Benjamin & SCARPELLI, Marli Fantini. Portos Flutuantes: trânsitos ibero-afro-americanos. São Paulo: Ateliê Editorial, 2004, p. 285-302.

SEREJO, Hélio. Balaio de Bugre. Edição Especial. Tupã, SP: Cingral, 1992.

_______. Balaio de Bugre. Vol. II. Curitiba: Requião, sem data.

_______. Obras Completas. Campo Grande/MS: Instituto de História e Geografia de Mato, 2008.

VIANNA, Magdala França. Crioulização e Crioulidade. In: FIGUEIREDO, Eurídice. (org.). Conceitos de Literatura e Cultura. Juiz de Fora, MG: Editora UFJF/UdUFF, 2005.

Publicado

2021-07-26

Cómo citar

Pacheco, M. R. ., & Barzotto, L. A. . (2021). A construção identitária em Balaio de Bugre, de Hélio Serejo. Encontros De Vista, 6(2), 3–16. Recuperado a partir de https://journals.ufrpe.br/index.php/encontrosdevista/article/view/4405

Número

Sección

Artigos