As tradições discursivas
gênese e definição
Palabras clave:
Gênese, definição, tradição discursivaResumen
Afinal, o que denominamos de Tradição Discursiva (TD) – conceito novo usado entre nós desde a década de 1980? Por que este termo é tão confundido com a noção de gênero textual? Em que eles se diferenciam? Como elas se manifestam? A objetivo deste artigo é encontrar resposta para estes questionamentos. Para tanto, fizemos um percurso em busca da gênese deste termo começando pela teoria de Eugenio Coseriu, em seus principais aspectos, para só então apresentarmos uma definição baseada nos postulados teóricos da Pragmática Alemã, representada nos nomes de Schieben-Lange, Osterreicher, Kabatek, Koch, entre outros. Com isso, tentamos esclarecer o que diferencia uma TD de um Gênero Textual, visto serem conceitos muito próximos, daí bastante confundidos entre si, assim como mostrar a importância das TD para a Linguística Histórica e, também, para os estudos da variação e mudança linguísticas. Afinal, elas representam uma nova possibilidade de estudo dos processos de mudança que junta os aspectos internos e externos da mudança da língua, possibilitando uma explicação desses fenômenos muito mais completa.Descargas
Citas
ASSIS, Maria Cristina de. O Conceito de Tradições Discursivas Aplicado a Estudos em Linguística Histórica. João Pessoa. Anais ABRALIN, v.02, 2009, p. 3858-3861. COSERIU, Engenio. Teoria da Linguagem e Linguística Geral. 2ª ed. Trad. Agostinho Dias Carneiro. Rio de Janeiro: Presença, 1979.
GOMES, Valéria. Traços de Mudanças e de Permanência em Editoriais de Jornais Pernambucanos: da forma ao sentido. Tese de Doutorado. Recife: UFPE, 2006.
KABATEK, Johannes. La Linguística Románica Histórica: tradición e innovación em uma disiplina viva. La Corónica, Spring, 2003, v.31.2 p. 35-40.
_____. Tradições Discursivas e Mudança Linguística. In: LOBO, Tânia; RIBEIRO, Ilza; CARNEIRO, Zenaide e ALMEIDA, Norma (orgs.). Para a História do Português Brasileiro: novos dados, novas análises. Salvador: EDUFBA, 2006.
KOCH, Peter. Tradiciones Discursivas y Cambio Linguístico: el ejemplo del tratamiento vuestra merced em espanhol. In: KABATEK, Johannes. Sintaxis Historica del Espanhol y Cambio Linguístico: nuevas perspectivas desde las tradiciones discursivas. Madrid: Iberoamericana, 2008, p. 53-88.
OSTERREICHER, Wulf. Autonomización del Texto y Recontextualización. Dos problemas fundamentales em las ciências del texto. In: RODRIGUÊS, E. (org.). Homenaje Luis Jaime Cisneros Lima. Pontifícia Católica del Peru. 2002, v.1, p.343387.
_____. La Reconstextualizacion de los Gêneros Medievales como Tarefa Hemenêutica. In: JACOB, Daniel; KABATEK, Johannes. Lengua Medieval y Tradiciones Discursivas en la Península Ibérica. Frankfurt am Main: Vervut. Iberoamericana, 2001, p. 199-231.
SIMÕES, José da Silva; KEWITZ, Verena. Tradições Discursivas e Organização de Corpora. In: AGUILERA,Vandeci (org.). Para a História do Português Brasileiro. VI Seminário do PHPB. Londrina: UEL, 2007.
SHILIEBEN-LANGE, Brigitte. Normas do Falar, da Língua e dos Textos. In: _____. História do Falar e História da Linguística. Campinas, SP: Editora da UNICAMP, 1993, p.17-34.
ZAVAM, Áurea. Historiando uma Tradição Discursiva: a construção da autoria institucional em editoriais de jornais cearenses. Revista Encontros de Vista, 3ª ed. Disponível em: www.encontrosdevista.com.br. Acesso em: 05/11/2009.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Encontros de Vista
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Política de Acesso Livre
A Encontros de Vista oferece acesso livre imediato ao seu conteúdo, seguindo o princípio de que disponibilizar gratuitamente o conhecimento acadêmico-científico ao público proporciona maior democratização do conhecimento. Não são cobradas taxas ou encargos em nenhuma instância do processo de submissão e publicação.
