Clara dos Anjos, de Lima Barreto

o conto e o romance

Resumen

Na pena do escritor brasileiro Lima Barreto, a personagem Clara dos Anjos intitula um conto e um romance. Em consonância com aquilo que é a tônica da produção ficcional do autor, «Clara dos Anjos» (1920) e Clara dos Anjos (1923-1924; 1948) problematizam as vicissitudes da vida no subúrbio carioca, ambiente que Lima Barreto conheceu por vivência própria, atravessado por injustiças e por preconceito. Partindo-se de breve caracterização do literato (em que a biografia de Lilia Moritz Schwarcz, 2017, tem presença capital) e de um escorço da história editorial das duas narrativas, analisam-se conto e romance naquilo em que se parecem e em que divergem. Para tanto, lança-se mão de um instrumental que passa pelo estudo dos dois gêneros — conforme as conceituações de estudiosos como Júlio Cortázar (2006) e Georg Lukács (2000) — e que deságua num inquérito aos elementos estruturantes das duas narrativas. Revelam-se, nessa esteira, as maneiras por meio de que cada gênero figura a fábula de Clara dos Anjos, a mulata que, explorada por um jovem de má índole, encontra um destino mofino e que soa irreversível. Mais indicial que exaustivo, o estudo fixa parâmetros para a análise de uma história que atravessa a existência do escritor.