BREVE ESTUDO COMPARATIVO ENTRE ALGUNS ELEMENTOS ÉPICOS DE OS LUSÍADAS, "O SENTIMENTO DUM OCIDENTAL" E MENSAGEM

Authors

  • Sônia Maria de Araújo Cintra Doutoranda pela USP – Universidade de São Paulo – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas – Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas – São Paulo – SP – Brasil – CEP 05508-010 –

Keywords:

Literatura Portuguesa, Poesia, Tempo, Espaço, Linguagem

Abstract

A relação de forças entre os elementos épicos e líricos dos três poemas, asaber, Os Lusíadas de Luís de Camões, “O Sentimento dum Ocidental” de Cesário Verde e Mensagem de Fernando Pessoa evidencia e documenta o quanto foi necessário alargar os limites da razão humana em decorrência das navegações e descobrimentos dos portugueses no século XVI, reiterando de diferentes modos a história trágico-marítima de Portugal, cantada em versos. Além do enfoque temporal, multissecular, que abrange do início à fase terminal do processo de dissolução do império, aqui sinteticamente mencionado, este texto busca apontar algumas aproximações e distanciamentos entre os referidos poemas, para ressaltar que, na história trágico-marítima portuguesa, esse alargamento da razão vem junto com outro alargamento: o alargamento da melancolia provocada pelas perdas e sofrimentos que as empresas marítimas causaram ao povo português. Em outras palavras, queremos brevemente estudar um pouco do que os une e os separa, enquanto textos poéticos. Paratanto, valeram-nos, entre outras obras, a de Jacinto do Prado Coelho e de Maria Helena Nery Garcez, os quais, além do enfoque temporal, apresentam o ponto de vista geográfico, a estrutura compositiva e elementos da linguagem poética, ora embalada pelo sopro épico ora pela narrativa lírica.

Downloads

Download data is not yet available.

References

CAMÕES, Luís de. Os Lusíadas. 4ª ed. Org. Emanuel Paulo Ramos. Porto: Porto Editora, 1980.

CARVALHO, Joaquim Barradas de. O Renascimento Português (Em busca de sua especificidade). Lisboa: Imprensa Nacional – Casa da Moeda, 1980.

CINTRA, Sônia M. de A. Relações Espaciotemporais na Obra Poética de Cesário Verde: Fragmentação e Busca de Totalidade. Dissertação de Mestrado. DLCV/USP, 2009.

CIRURGIÃO, ANTÓNIO. Leituras Alegóricas de Camões - e outros estudos de literatura portuguesa. 1972.

COELHO, Jacinto do Prado. Portugal imaginário e verdadeiro na poesia portuguesa. In: Camões e Pessoa, Poetas da Utopia. Portugal: Publicações Europa-América, 1983, p.129-134.

______. D’ ‘Os Lusíadas’ à ‘Mensagem’. In: Camões e Pessoa, Poetas da Utopia. Portugal: Publicações Europa-América, 1983. p. 105-110.

COSTA, Horácio. “CV, FP e LV: Apontamentos sobre a formação do cânone da poesia portuguesa moderna”. In: FERNANDES, Annie G.; SILVEIRA, Francisco M. A literatura Portuguesa: Visões e Revisões. São Paulo: Ateliê Editora, 2009.

CUNHA, Teresa Sobral. Cânticos do Realismo e Outros Poemas – 32 Cartas. Lisboa: Relógio D’Água editores, 2006.

GARCEZ, Maria Helena Nery. “O alargamento da razão na literatura de viagens do século XVI”. In: Via Atlântica. São Paulo, Área de estudos Comparados de Literaturas de Língua portuguesa da FFLCH-USP, n°. 13, 2008, p. 219-230.

______. “A posição de Os Lusíadas na evolução do conceito de destino na epopeia”. In: Língua e Literatura, 2, FFCH-USP, São Paulo, 1973.

______. “Do desconcerto e do concerto do mundo em Os Lusíadas.” In: Revista Camoniana, 2ª série, 5, São Paulo, FFLCH-USP, 1989.

LOPONDO, Lílian e ALVAREZ, Aurora G. R. (Org.). Leituras do duplo. São Paulo: Universidade presbiteriana Mackenzie, 2011.

LUCAS, Fábio. “Transforma-se o Poeta em poesia. In: Actas da V Reunião Internacional de Camonistas. SP: FFLCH-USP, 1987, p. 595-611.

MARTINS, J. P. Oliveira. História de Portugal. Lisboa: Guimarães editores, 1991.

PESSOA, Fernando. Mensagem. Org. Fernando C. Martins. SP: Cia das Letras, 2011. REVISTA ENTHEORIA – nº 2 – Julho 2015

______. Obra Poética. 3ª. ed. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1969.

RAMALHO, António da Costa. Sobre ‘O Mostrengo’ de Fernando Pessoa. In:

Fernando Pessoa - Mensagem – Poemas Esotéricos. Edição Crítica coordenada por José Augusto Seabra, 1ª. ed. , Madrid: Coleção Archivos, 1993.

SARAIVA, António José. Função e Significado do Maravilhoso n’ Os Lusíadas. In: Actas da V Reunião Internacional de Camonistas. SP: FFLCH-USP, pps129-134.

SARAIVA, José Hermano. História Concisa de Portugal. 5ª ed. Lisboa: 1979.

SENA, Jorge de. A Estrutura de “Os Lusíadas”. Lisboa, 1970.

SÉRGIO, António. As duas principais atividades econômicas. A política de fixação e a política do transporte. In: Breve Interpretação da História de Portugal. Lisboa: Livraria Sá da Costa Editora, 1978, p. 24-26.

______. Revolta da burguesia em Lisboa; Vitória da revolução burguesa sobre o rei de Castela e a aristocracia rural; A vitória da revolução burguesa prepara a missão histórica de Portugal. In: Breve Interpretação da História de Portugal. Lisboa: Livraria Sá da Costa Editora, 1978.

SERRÃO, Joel. Obra Completa de Cesário Verde. 8ª ed. Lisboa: Horizonte, 2003.

VERDE, Cesário. A Obra Completa de Cesário Verde. 8ª ed. Org. Joel Serão. Lisboa: Horizonte, 2003.

Published

2015-11-26

How to Cite

Cintra, S. M. de A. (2015). BREVE ESTUDO COMPARATIVO ENTRE ALGUNS ELEMENTOS ÉPICOS DE OS LUSÍADAS, "O SENTIMENTO DUM OCIDENTAL" E MENSAGEM. Entheoria: Cadernos De Letras E Humanas, 2(1), 14–30. Retrieved from https://journals.ufrpe.br/index.php/entheoria/article/view/543