Ollantay, a tragédia dos Andes

O encontro dramático entre dois mundos

Autores

  • Débora Almeida de Morais Universidade Federal Rural de Pernambuco, UFRPE
  • Brenda Carlos de Andrade Universidade Federal Rural de Pernambuco, UFRPE

Palavras-chave:

literatura autóctone, teatro inca, literatura hispano-americana, mestiçagem

Resumo

O presente trabalho visa analisar a obra dramática Ollantay a partir das três hipóteses levantadas para sua autoria anônima: a hipótese incaísta ou autoctonista, a hipótese hispanista e a hipótese intermediária, identificando a coexistência de métodos e características incas e a influência espanhola, sobre a construção do texto enquanto drama e sobre as próprias personagens. Tais análises permitirão que se sistematizem essas literaturas, a literatura autóctone e a literatura hispano-americana colonial, considerando a importância de uma memória histórica e literária da América hispânica. Para isso, a metodologia adotada para a elaboração desse trabalho foi essencialmente de pesquisa documental e bibliográfica, atentando para algumas questões como a invenção da América e suas consequências (O’Gorman); mestiçagem das produções culturais na América Latina e compreensão do que é ser mestiço(Gruzinski; Ortiz; Cornejo Polar); a organização da literatura e, ainda mais especificamente, do teatro inca (Baudot; Inca Garcilaso de la Veja; Cáceres Romero); a literatura hispano-americana colonial (Luciani); uma análise geral do corpus (Bendezú) e uma mais especifica, tomando como base estudos relacionados as três hipóteses supracitadas (Lara; Macchi; Lienhard; Villagra; Del Estal; Macarrini). Dessa maneira, pretende-se recuperar o que poderia ser considerado uma literatura quéchua e o que poderia ser considerado uma literatura criolla, compreendendo que a conjugação dos métodos e costumes espanhóis aos métodos e costumes indígenas deu origem a um novo fazer literário, que podemos chamar literatura criolla ou literatura americana.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Débora Almeida de Morais, Universidade Federal Rural de Pernambuco, UFRPE

Graduada do Curso de Licenciatura Plena em Letras/Espanhol da Universidade Federal Rural dePernambuco (UFRPE). E-mail: debbie.morais@hotmail.com.

Brenda Carlos de Andrade, Universidade Federal Rural de Pernambuco, UFRPE

Professora de Literatura de Língua Espanhola na Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE)e Professora Colaboradora no Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal dePernambuco (UFPE).

Referências

BARRANCA, José Sebastián. Ollantay. Lima: Mantaro, 1996.

BAUDOT, Georges. Las letras precolombinas. México: Siglo Veintiuno, 1979.

CÁCERES ROMERO, Adolfo. Poesía quechua del Tawantinsuyu. Buenos Aires: Del Sol, 2009.

CERDA, Raymi Demetrio. Repositorio Académico de la Universidad de Chile, 2014.

Ollantay; relectura de una obra dramática colonial como legado histórico teatral. Disponível em: http://www.repositorio.uchile.cl/handle/2250/117521.

CORNEJO POLAR, Antonio. El indigenismo y las literaturas heterogeneas: su doble estatuto socio-cultural. Revista de Crítica Literária Latinoamericana, LimaBerkeley, año 4, n. 7/8, p. 7-21, 1978.

DE LA VEGA, Inca Garcilaso. Comentarios Reales de los Incas. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1985.

GRUZINSKI, Serge. O pensamento mestiço. São Paulo: Companhia das Letras, 2001.

LIENHARD, Martín. La voz y su huella. Cuba: Casa de las Américas, 1990.

LUCIANI, Frederick. “Teatro hispanoamericano del periodo colonial”. In: ECHEVARRÍA, Roberto González e PUPO-WALKER, Enrique (org.). Historia de la literatura hispanoamericana colonial: del descubrimiento al modernismo. Madrid: Gredos, 2006. p. 280-304.

MACCHI, Fernanda. Incas ilustrados: reconstrucciones imperiales en la segunda mitad del siglo XVIII. Espanha: Iberoamericana, 2009.

MIRÓ, César; BONDY, Sebastián Salazar. Ollantay. Lima: Peisa, 2008.

O’GORMAN, Edmundo. La invención de América. México: FCE, 2003.

ORTIZ, Fernando. Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1987.

ROSTWOROWSKI, María. Estructuras andinas del poder: ideología religiosa y política. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 2016.

VILLAGRA, Irene; DEL ESTAL, Eduardo; MACARRINI, Manuel. Concurso nacional de ensayos teatrales: Alfredo de la Guardia. Buenos Aires: Inteatro, 2011.

Downloads

Publicado

2021-10-19

Como Citar

Almeida de Morais, D. ., & Carlos de Andrade, B. . (2021). Ollantay, a tragédia dos Andes: O encontro dramático entre dois mundos. Encontros De Vista, 21(1), 60–78. Recuperado de https://journals.ufrpe.br/index.php/encontrosdevista/article/view/4740

Edição

Seção

Artigos